Month: December 2013

Lampy naszego projektanta rzucają nowe światło na cieszyński Zamek.

Wystawa „Wełną otulone” przygotowana przez: Magdę Paluch-Pasz i Zosię Sobczyńską pokazuje różne oblicza tego materiału. Można z niej zrobić szalik lub sweter, ale można też ubrać w wełnę… ławkę, pomnik, a nawet budynek. Włóczkowe graffiti (ang. knitting grafitti) cieszy się coraz większą popularnością.
Na wełnianą wystawę trafiły filcowe (to też wełna!) lampy i pojemniki z serii COSY zaprojektowane przez Michała Kowalskiego. Gratulujemy!

Więcej o wystawie:
http://www.zamekcieszyn.pl/pl/artykul/welna-otulone-627

Jury chairman Ryszard Mańczak decided to award two equal prizes. Both teams received our cardboard Christmas trees.
Natalia and Marta, middle school students from Rataj in Poznań, transformed a Christmas tree into a reindeer. Instead of the traditional top or star, it's topped with impressive red antlers. The reindeer (like its creators) is a passionate punk musician. Like them, he also loves the color black. The holidays have somewhat tamed his rebellious nature, and he's gone from "Satan" to "sa(n)tan." The girls love to draw with anything they can. Natalia is currently working on the cover of an album her friend is releasing.

Laura's mother and her three brave sons (from oldest to youngest: Bartek, Kajetan, and Romek) decorated the Christmas tree with gingerbread cookies they had baked. They painted them with lemon icing and decorated them with gold polka dots. They also made gingerbread houses. Laura dreams of opening a gingerbread town for children and their parents, where she can teach them to play together.
Both Christmas trees can be seen (and smelled!) in Gazeta Cafe. The Poznań magazine wrote about them.„Gazeta Wyborcza”.

Znaleźliście na świątecznym kiermaszu w Concordia Design wymarzone prezenty? My cieszymy się przede wszystkim z tego, że mogliśmy się spotkać z Wami.

Poznaliście tam naszych projektantów. Był Michał Kowalski i jego pomysłowe lampy COSY oraz pojemniki z tej samej serii łączone na zasadzie „zamka błyskawicznego” (składanie takiej lampy to znakomita zabawa!). Był też Ryszard Mańczak, który zaprezentował swoje najnowsze dzieło – prostokątną lampę o wdzięcznymi imieniu PARABOLICA. Pojawił się Karol Starczewski – szef naszej fundacji. Premierę miało na kiermaszu jego wielofunkcyjne krzesło KANWA, o którym już niebawem przeczytacie więcej na naszej stronie. Na lekkim, funkcjonalnym regale Karola LOCOSYSTEM świetnie wyglądała biżuteria Justyny Pacewicz: kolie i bransoletki złożone w wyszukane harmonijki z mięciutkich materiałów. Znakomicie pasują zarówno do ciepłego, wełnianego golfu, jak i do wydekoltowanej wieczorowej sukienki. Zajrzała do Concordii także Kasia Laskowska – nasza „designerska siła uniwersytecka”.

Cieszymy się z nowych znajomości. Pozdrawiamy Was Wszystkich, a zwłaszcza Kubusia, który pod naszą choinką znalazł zgubioną Mamę, Dorotę Masłowską i jej zakochaną w książkach Córeczkę, Evę Rufo – świetną hiszpańską aktorkę mieszkającą od lat w Poznaniu, którą zajrzała do nas z rodziną i jeszcze Bognę z Franciszkiem, i Agatę, i Filipa, i Tomka, i Magdę, i…. Wszystkich nie jesteśmy w stanie wymienić, ale Wszystkich pozdrawiamy i Wszystkim życzymy świąt, które będą Świętami. Mamy nadzieję, że zaprojektowane przez nas przedmioty ucieszą tych, których nimi obdarujecie. Niech pod naszą tekturową choinką zmieści się jak najwięcej miłych niespodzianek. Niech lampy także na co dzień dają ciepłe, świąteczne światło. Niech biżuteria sprawia, że bliskie Wam kobiety stają się jeszcze piękniejsze niż zawsze.

 

 

Zapraszamy we wtorek (17 grudnia) o godzinie 17 na świąteczny konkurs. Ryszard Mańczak wybierze najoryginalniej przystrojoną choinkę.

Znacie już nasze ekologiczne, tekturowe drzewko?

Tektura powstała z makulatury, więc choinka przyjazna jest naturze. „Gazeta Wyborcza” znalazła jeszcze jeden jej walor: nie ma igieł, więc nie kłuje. Na pewno nie da się ją nazwać sztuczną choinką, więc naturalnie chcielibyśmy ją też ozdobić. Liczymy na Waszą inwencję w wymyślaniu oryginalnych bombek, łańcuchów i gwiazdek oraz tego wszystkiego, co tylko przyjdzie Wam do głowy.

Spotykamy się w Gazeta Cafe przy ul. 27 Grudnia 3 o godzinie 17.

Przynieście ze sobą Wasze ozdoby. Jeśli ktoś nie zdąży, można je też będzie zrobić na miejscu z przygotowanego przez nas filcu i papieru. Czekamy na Was. Jurorem w konkursie na najoryginalniej ubraną choinkę będzie Ryszard Mańczak związany z nowymodel.org.

Nasz juror zaprasza:

– Bawmy się razem, ubierając ekologiczną choinkę. Choć nie wyrosła ona bezpośrednio z ziemi, to na pewno jej nie zagraża. Możemy stworzyć „nowymodel” drzewka, wykorzystując do tego przygotowane w domu niepowtarzalne ozdoby. Karton, filc, papier, kredka czy ołówek, wstążka wąska a może i szeroka, zawinięta lub spięta – w tej kwestii decyzję zostawiam Wam. Nie zapominajcie jednak, że to tylko narzędzia do osiągnięcia sukcesu. Liczy się przede wszystkim prosta interpretacja świątecznej dekoracji, symbolu Bożego Narodzenia.

Nagrodą w konkursie jest nasza najwyższa choinka, która sięga prawie do sufitu. Zmieści się pod nią mnóstwo prezentów!

More at: http://poznan.gazeta.pl/poznan/1,36001,15141961.html

Lampa i pojemnik COSY z filcu naturalnego Michała Kowalskiego będzie prezentowana na wystawie Wełną otulone.

Date: 15.12.13 – 2.02.14
Place: Oranżeria Zamku Cieszyn, ul. Zamkowa 3 a, b, c, Cieszyn

Wełna to nie tylko ciepły sweter czy szalik, którym otulamy się zimą. To wyjątkowy, choć w Polsce niedoceniany materiał.
Czas przypomnieć sobie, jaka jest droga „od owieczki do swetra” oraz zobaczyć jak współczesny design i architektura korzystają z unikalnych właściwości wełny.
O tym opowiada wystawa „Wełną otulone” przygotowana przez: Magdę Paluch-Pasz i Zosię Sobczyńską.

More at: http://www.zamekcieszyn.pl/pl/artykul/welna-otulone-627

We have good news! Our bookshelf, designed by Rajmund Teofil Hałas, is becoming increasingly popular. It's just been featured in our "things" section.„ DesignAlive.

We're thrilled and highly recommend this entire issue of this highly regarded and beloved (and not just by us) magazine. www.nowymodel.org/About/2362_regal-o-zmiennech-wysokosciach.aspx